الذهاب إلى الدعاية
«الرجوع إلى الأخبار

أخبار

18 - 22: 29.06.2017

استقبل بوتين وزير خارجية ألمانيا

التقى الرئيس الروسي فلاديمير بوتين يوم الخميس مع وزير خارجية ألمانيا، زيجمار جابريل، عشية قمة مجموعة 20، الذي سيعقد في هامبورغ.

فلاديمير بوتين استقبل في الكرملين، ونائب المستشار ووزير الشؤون الخارجية لجمهورية ألمانيا الاتحادية، سيغمار غابرييل. ناقشنا مختلف جوانب العلاقات الروسية الألمانية.

وبالإضافة إلى ذلك، أشاد الرئيس الروسي في مؤتمر كراسنودار يمر من الشركاء القرآن البلدين، والذي حضره الوزير الألماني.

* * *

فلاديمير بوتين: السيد وزير الأعزاء! الزملاء الأعزاء!

سعيد جدا لرؤيتكم في موسكو.

أنا أعلم أنكم أمس في كراسنودار قام بعمل عظيم المرتبطة تفاعل المدن والروسية والمناطق الألمانية. ولكن يجب أن أقول إن على المستوى الوطني، علاقاتنا تتطور، على الرغم من الصعوبات المعروفة. التجارة تنمو: في هذا العام انه ارتفع الأول بمقدار كبير. للربع الأول من هذا العام نما.

هناك اتجاهات إيجابية أخرى، ونحن سعداء للغاية، فمن الضروري لتصحيح الامر. آمل أن زيارتكم سوف تسهم أيضا في ذلك.

تستعد الجمهورية الاتحادية لاتخاذ المحفل العظيم - المنتدى "بيغ عشرون". ونحن نشارك يتم اختيار أولويات التي كتبها ألمانيا، وسوف نبذل قصارى جهدنا لنفعل كل ما في وسعنا لتنفيذ الاتفاق، وأنا واثق من أن يتحقق في سياق هذا التعاون.

Z.Gabriel (كما ترجم): عزيزي السيد الرئيس! الزملاء الأعزاء!

أنا سعيد لوجودي هنا، سعيد ليكون قادرا على التحدث معك مرة أخرى.

بالأمس كان لدينا حالة مؤثرة جدا في كراسنودار، كانت مؤثرة جدا لرؤية ممثلي البلديات والمناطق التي كانت موجودة.

حصلنا على معظم التصفيق عندما قال أنه على الرغم من الخلافات السياسية تحتاج لجمع الناس معا، وليس تقسيم. بعد هذا الحدث أتيحت لنا الفرصة لمناقشة جميع القضايا السياسية.

قمة "مجموعة العشرين" سيكون في الواقع حدثا كبيرا جدا، ونأمل أن على هامش هذا الحدث سوف نكون قادرين على التواصل، على سبيل المثال، الرئيس الأمريكي معك.

ونأمل أن قضايا حماية المناخ، ونحن سوف تصل إلى اتفاق مشترك. ونحن نتطلع إلى قوة الحوار، والتي سوف تكون بين العشرين دولة التي يمثلها هناك. لذلك لدينا الكثير من العمل الذي ينتظرنا.

<...>

المصدر: رئيس روسيا

العلامات: بوتين، روسيا، السياسة، ألمانيا، العلاقات الدولية